PAGINA&MARINA*&!STELLA!MARIS!LA!VIRGEN!DE!LA!ANGOSTURA!INGLESA!!!Roberto'Benavente'Mercado'Contraalmirante'!La! conversación! se!centró! en! un! tema! profesional:! ¿Cuál! era! la! mejor!"receta"! para!cruzar! la!angostura! Inglesa?! El! punto! se! planteaba! en! un!grupo! de!Prácticos!de!Canales!que!nos!habíamos!reunido! casualmente! en! un! conocido! restaurante!de! Punta! Arenas,! mientras!esperábamos!buques!para!pilotarlos!hacia!el!norte!del!país.!!Mientras! uno!afirmaba! que! lo! mejor! era! pasarla! a! la! hora! de! la! estoa,! otro!discutía!que!era!preferible!cruzarla!con! un! poco! de! corriente! en! contra,! siempre! dentro! de! los! límites!permitidos! por! la! Tabla! de! Mackay,! elaborada! 30! años!atrás!por!el!Capitán!de!Navío!—ya!retirado! y!después!Práctico!—don! Rafael! Mackay! Puchoucq,! un! marino!estudioso!que!razonaba!con!lógica:!La!intensidad!de!la!corriente!en!la!Angostura!estará!en!relación!directa!con!la!amplitud!de!la!marea!y!en!razón!inversa!con!el!tiempo!transcurrido!entre!dos!mareas!sucesivas.!!Otros!Prácticos!explicaron!detalladamente! las! referencias! que! usaban! para! iniciar! las!sinuosas!caídas!viniendo!de!norte!a!sur,!o!las!precauciones!que!debían!adoptarse!durante!el!cruce!de!sur!a!norte.!!De! la!discusión!sólo!se! logró!comprobar! que! cada! uno! pasaba! el! famoso! cruce! a!su!modo.! Uno! de!los!Prácticos!reconocido! por! su!franqueza!y! buen! humor,!resumió!las!conclusiones!—Es! indiscutible! que! la! angostura! Inglesa! se! puede!pasar! de! muchas! maneras,!pero!nadie!es!sincero!si!no!reconoce!que!siempre!la!pasa...!asustado…!—Bueno—!agregó!otro—!hasta!donde!yo!sé,!nadie!se!ha!pasado!a!"rayar!la!pintura"!en!el! Islote!Clío.! Creo! que! la! virgen! Stella! Maris! nos! protege.!—Bueno!—preguntó!otro—!y!quién!puso!la!virgencita!allí?!Silencio…!Todos!sabían!que!Clío!era!el!punto!de!referencia!para!precisar!la!hora!del!paso,!evaluar!la!intensidad!de!la!corriente!y!las!condiciones!generales!del!cruce,! que,! dicho! sea,!sólo!puede! hacerse! con! luz!diurna,! pero! ninguno!sabía! algo! más!detallado!y!digno! de! confianza! sobre! el!tema.! Esa! fue! la!razón!que! nos!impulsó!a! averiguar!sobre! el! particular,!para! relatar! a! la!comunidad! náutica!algo! que!debiéramos!saber,! antes!que! el! tiempo! cubra! con! el! manto! del! olvido! los! orígenes!de! la! Stella! Maris! de! la! angostura!Inglesa.!!Invito! a! los! lectores! a! remontarse! a! la!década!de! 1940! cuando! la! señalización!marítima!de! los!canales!patagónicos!—que! hoy! puede!calificarse! de! excelente—!dejaba! mucho!que!desear.! Debido!a!la! falta! de!señales! en! una! zona! de! cientos! de! islas!y! canales,! se!habían!producido!varios! accidentes! en!la! angostura! Inglesa! y!su! paso! era! considerado! como!el!más!riesgoso! en! la! ruta! de! los! canales!australes.! Fue! probablemente! por! esta!razón!que! el!entonces! R.P.! Vladimiro! Boric! Goic,! que! a! la! sazón!se! desempeñaba! como!Capellán!de! la!Armada! en! Punta! Arenas,! contratado!—por! falta! de! vacantes—!como!bibliotecario!naval,!convenció!al!Inspector!Salesiano!y!posteriormente!Administrador!Apostólico!de!Magallanes,! Monseñor!Pedro!Giacomini!Calimán,!de!conseguir!una!imagen!de!la!virgen!para!instalarla!en!la! angostura! Inglesa! como! patrona! de! los!navegantes!que! se! aventuran! por! el! famoso!paso!descubierto!por!Juan!Ladrillero!en!1558.!!Según!algunos! testimonios,!la! virgen! fue! obsequiada! por! la!Sra.! Sara! Braun! y!construida!en!Santiago.!Otras! versiones!señalan!que! la! imagen! fue! conseguida! por!Monseñor! Giacomini! en! Roma! y!donde! habría! sido! bendecida! por! Su! Santidad! Pio!XI.!El!hecho! es! que! la! estatua! de!la! virgen,! de!alrededor!de!1,50!metros! de! altura,! llegó!a! Punta!Arenas! poco! antes! de! la! iniciación! del!IX!Congreso!Eucarístico! Nacional,! celebrado! en! dicha!ciudad! entre! el! 6!y! el! 10! de! febrero! de! 1946,! y!fue! expuesta! públicamente!en!el!altar!monumental! que! se!construyó!especialmente!para! celebrar!los! oficios! religiosos,! frente! al!templo! de!María!Auxiliadora!(iglesia! don! Bosco).! Dicho! altar,! como! puede!apreciarse! en! la!fotografía,! estuvo! adornado! con! la! imagen! de! Stella! Maris! y! con! una!réplica! metálica! o! de!madera! de! la! Cruz! de! los! Mares,! levantada! en! el! cabo! Froward,! estrecho!de!Magallanes,!en!1945.!!Los!estudios!destinados!a!perfeccionar!la!señalización!marítima!de!la!angostura!Inglesa!y!a!instalar! allí!la! imagen! de! la! virgen! fueron!encomendados! por! el! entonces! Comandante! en!Jefe! de! la!Tercera! Zona! Naval,! Contralmirante! don! Rafael!Santibáñez!Escobar,! al!Capitán!de!Corbeta! don!Fernando! Porta! Angulo,! Comandante! del!Colo3Colo,! quien! en! su! Parte! de! Viaje!de!11! de!agosto!de!1948!señalaba!textualmente:!"El! mejor! lugar! para! colocar! la! virgen!es,!seguramente,! donde! se!encuentra! la! baliza! del! islote!Clío,! por! ser! su! desembarcadero! más!fácil!que! en! cualquier! otra! parte.!Este! sitio! es! visible! desde! la! entrada! a! la! Angostura! hasta!que! se! escapula! isla! del! Medio...! El! traslado!de! la! virgen! desde! el! buque! hasta! este! lugar! se!puede! hacer! en! chalupa...!Para! sacar!la! virgen! desde! la! chalupa!se!emplearía!una! cabria! o!bien!polines!y!aparejos!para!llevarla!al!sitio!donde!quedaría!instalada".! Los! trabajos! de!señalización!de! la! angostura! inglesa! fueron! realizados! por! el! patrullero!Lautaro,!en! agosto! de! 1948!siendo!su!comandante! el!Capitán!de! Corbeta! don!José!Duarte!Villarroel!y!su!segundo!comandante!el!Teniente!2°!don!Hugo!Alsina!Calderón.!En!el!Parte!de!Viaje! de!dicha!comisión!se! lee:! "El!16!de! noviembre! de! 1948,! a! las! 12.54,! se!fondea!en!surgidero!de! angostura! Inglesa,! dando!comienzo! a!los! trabajos! del! nuevo! balizamiento...! El!18! de! noviembre,! a!las! 06.00! se!envía!chalupa! con!obreros! que!trabajan! en! islote!Clío.! El!buque!leva!y!zarpa!a!punta!Hume,!donde!se!deja!el!personal!para!construir!la!baliza!en!este!punto.!A!las!20.45,!después!de!dejar!el!pedestal!de!la!virgen!que!se!instalará!en!islote!Clío,!se!zarpa!a!fondear!en!puerto!Edén…”!!El!montaje!de!la!virgen!sobre!el!pedestal,!de!casi!dos!metros!de!altura,!fue!hecho!por!el!Colo3Colo!a!fines!de!marzo!de!1949,!siendo!su!comandante!el!Capitán!de!Corbeta!don!Sergio!Vattier!Bañados!y!su!segundo!comandante!el!Teniente!2°!don!Carlos!Borrowmann!Sanhueza.!El! 3er.! oficial! era! el!Subteniente! don! Ricardo! Abbot! Aguirre,! quien! fue! comisionado! por! su!comandante! para! retirar! la! virgen! desde! la! iglesia! don!Bosco,!transportarla! a! bordo! y!trincarla!"dignamente"! para! la! mar!sobre!una! tarima! de!madera! fabricada! especialmente!sobre!el!cubichete!de!la!máquina.!!En!el!Parte!de!Viaje!de!dicha!comisión!se!lee!textualmente:!"El!30!de!marzo,!a!las!06.10,!zarpa!de!bahía!Liberta!a!angostura!Inglesa...!Se!precede!a!desembarcar!la!virgen!Stella!Maris,!la!que!es!llevada!al!islote!Clío.!Una!vez!dejada!en!tierra!y!con!la!maniobra!lista!para!colocarla!sobre!el!pedestal,!sobre!el!que!se!construyó!una!pirámide!de!concreto!armado!para!afirmar!la!estatua!a!su!pedestal,!se!dirige!a!bajo!Capac…!El!31!de!marzo,!a!las!08.00,!zarpa!de!puerto!Simpson!a! la! angostura! Inglesa!y!fondeando!cerca! de! la! isla!Cabrales! a! las! 08,55.! Una! vez!colocada!la!virgen!Stella!Maris!en!el!islote!Clío,!zarpa!a!las!11.10!a!faro!Gregg…”!Actualmente!la!señalización!marítima!de!la! angostura! Inglesa!es!excelente.! Las! balizas!de! 1943!fueron! completamente! renovadas!durante! la!década!de! los!años!70,! manteniendo!exactamente!lo!propuesto!al!respecto!por!el!comandante!del!Colo3Colo!en!1948.!!La! virgen! Stella! Maris!—Estrella! del! Mar—!sigue! allí!donde! se!instaló!en! 1949.! Su!presencia! ha!pasado! a! ser! un! elemento! propio! de! la! angostura! Inglesa.! En! la! parte!superior!del!pedestal!que!la!sostiene!se!lee!la!inscripción!"Gracias!Madre".!Para!los!que!tienen!fe,!ella!en! la! protectora! de! los! navegantes! que,! buscando! la! protección! de! sus! naves! de! las!inclemencias! del! tiempo! y! del! océano!cruzan! este! angosto,! tortuoso! y! correntoso! paso! y! se!aventuran!por!la!ruta!del!archipiélago!patagónico.!