PAGINA MARINA' Querido hr¡o CARTA DE UN OFICIAL DE MARINA A SU HIJO, AL INGRESAR A LA ESCUELA NAVAL 485 En nueslro puerlo hemos vrslo a ese pequeño bote. asr nacrstes. como fue creciendo. desarrollandose. y hoy. ya hecho una chalupa. se alista a zarpar. En su cubierta brillante. con sus bronces l1mp1os. su apare¡o impecable. se siente un no se que de nerviosismo. de alegria. de ganas de partir se verifica una y otra vez cada detalle para constalar que 1a pequenc1 embc1rcac1on esta lista para la mar Es que has ya tocado Control de Repetido. con tu cornela nueva. para 1n1c1ar con lus me¡ores galas. !u pantalon plomo y tu chaque ta azul. !u primera singladura para acercarte a ese. tu puerto de partida. Tu chalupa se ha hecho a la mar. por primera vez so la y por la ruta mas difrcrl. por ello la mas bonita Recuerda siempre. lo que mas cuesta es lo que mas se quiere. Has elegido la ruta. la mas dura. la mas honrosa. la carrera mas noble. Entregaras tu vida a tu patria. a tu bandera. a los valores patrios. Te envolveras cada dra con tu bandera y arrullaras tu vocacron d1ar1amente con el sent1m1ento del deber cumplido. Sabemos que tu navegar te llevara le¡os. tanto como tu quieras Trenes las cualidades 1n1 c1ales para triunfar y por tus venas corre sangre salobre y marinera de muchas generaciones que entregaron sus esfuerzos a la patria. en la paz y en la guerra. Fue en las cubiertas de los buques algunas ardiendo ba¡o la metralla enemiga. en las maquinas y tambren en lnfanterr a de Marina. donde dra a dra. en las guardias. en los pequeños quehaceres de un Of1c1a1 de Marina. se fue for¡ando este. !u legado de Honor. Pa!rra. Ef1c1enc1a y D1sc1pl1na. que tanto tu admiras Chalupa puedes zarpar tranquila El dra 31. cuando pases por las puertas de la v1e¡a casona. prensa que es tu Armada ia que abre su corazon para rec1b1rte. prensa que entras al lemplo donde se respira hrstorra. donde se vrve la patria y donde se ama a su bandera. En ella. acometida por los vientos del sur. veras como tus sueños de nrño se hacen realidad. recibiendo algun d1a el sable de Of1c1al de Marina. Duranle el ¡uramento sent1ras una honda emoc1on. al senl1r como vibra tu corazon al contraer ese. tu primer compromiso como hombre. poniendo como base tu vocacron. el propos1to y la meta que es llegar a ser un pundonoroso of1c1al de la Armaca de mr patria. Te dijtmos. era una senda dura. tu tambren lo has sentido al v1v1r a nuestro lado. se necesita abnegacron. sacr1f1c10. amor a la profesron. una constante entrega. fuerza de caracter y entusiasmo. y todo ello 1lum1nado por el 1deal1smo. Tu tamb1en sabes que a · Secc1on que presenta al lector cortos textos de clara amb1entac1on marina Pueden provenir de colaboraciones or1g1nales e ined1tas. rem1t1das especialmente. o ser reproducciones de textos aparecidos anteriormente en Revista de Manna. o extractauos de obras ya publicadas que han devenido en verdaderos clas1cos en su genero 486 REVI STA DE MARINA 4/ 84 esta carrera son pocos los que entran , pero que todos ellos saben que nuestro ideal , Prat, desde el pináculo de su gloria, a través del brillo de su espada indómita, nos ser1ala como se triunfa o como se muere . Es a esta selecta muchachada a la cual estás ingresando. Sé sobrio en el vestir, en el beber, en el hablar, en general , en el vivir. Siempre lo su perfluo , lo innecesario , los adornos , lo falso es lo que prim ero muere. Sé sano de mente, de cuerpo, de conducta , de vida. Nunca en lo sano ha crecido el vi cio, la mugre , el cáncer. Sé honrado con tu patria, con tu carrera , con los demás. Sólo así serás sano contigo mismo y tu co nciencia dormirá tranquila. Sé al igu al que un arquitecto, construye tu casa, tu vida, diariamente, ladrillo a ladrillo ; que tenga una buena base de cu ltura , religión , amor, vocación. Que cada día, al acos tarte, sepas que co n tu entrega diaria has construido, pero bien para tu vida. Que sea un es fu erzo continuado, persistente y feliz. Goza cada instante sanamente, honradamente, de acuerdo a tu s convicciones. Estás construyendo la grandeza de tu patria , de tu Armada, los recuerdos del mañana y el legado que tú entregarás a tus hijos. Sé auténtico, franco , cord ial, calmado, disciplinado , sociable. Recuerd a que un buque es un grupo de hombres que pese a sus defectos y cualidades debe ser perfecto. De otra forma no hay buque, no hay patria, no hay nada. Recuerda, al igual que en una chal upa, la bog a es una ; si un bogador boga mal, no hay boga, no hay chalupa. Sé hombre de mando. El mandar significa saber, conocimientos, calma, entusiasmo, amor, entreg a, lealtad y, sobre todo, justicia. Sé leal con tus superiores y subordinados. Que vean en el lo el apoyo desinteresado , la Ju sticia y la mano leal y segura que en tie mpo de ca lma o temporal sabrá guiarlos a puerto seguro. Sé caballero y gentil. A tu lado crecerá la comprensión, el respeto , la admirac ión y también otro caba llero . No hagas caso a los cantos de sirena , siempre llevan al fracaso. No improvises , pl anifica, prepara, construye día a día. Los parches siempre caen. Eli ge a tus amigos. Recuerd a que ell os no son para el momento , son para toda la vid a. También recuerda que con los años , si eliges mal , los defectos, las diferencias , se agrandan y so n inaguantables. Ten amigas. Siempre.en un campo sembrado, es más fácil escoger y no recoger a la que será tu co mpañera y madre de tus hijos. Esta primera si nglad ura que inicias es la más bonita, vive tu Escuela, tu s deberes , tus obligaciones , tus anhelos, tus sueños de niño hechos realidad. Cuando pasen los años y veas como crece tu eslora y tu manga, cuando veas que tu embarcación es ya co rbeta, fragata , navío o nave almiranta, cuando tus sienes las coronen los laureles, recordarás a tu Escuela, a tu casona, y te sentirás unido como con un es labón con todo Oficial de Mari na . LIBROS 487 De nosotros llevate lo me¡or y lo peor. ambas cosas te servirán en la vida. En tu navegar. recuerda que siempre tendrás un puerto seguro donde recalar: ese es tu y nuestro hogar ahí podrás llegar a ofrecer tus triunfos. tus fracasos. tus ilus iones. tus sueños. a entregar nlgo que tambienes nuestro. tu vida. y nosotros un consejo. una orientación Recuerda que nosotros también hemos vivido , y hemos tenido éxitos y fracasos Sabemos comprenderte y aconse¡arte . Chalupa ya está lista. toque repetido con confianz a. suelte amarras y a navegar. Buen viento y me¡or mar. al primero en partir. Tus padres.